Foto: Cjp24, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Märkte in der Dordogne sind einer der besten Gründe, einen Tag um eine Stadt statt um eine einzelne Sehenswürdigkeit zu planen. Wenn Sie bei uns wohnen, haben Sie eine echte Auswahl: Issigeac, Périgueux, Bergerac und Sarlat sind alle mit dem Auto erreichbar, jedes mit seinem eigenen Charakter. Dieser Beitrag erklärt, wie ein französischer Markt tatsächlich funktioniert, was die verschiedenen Markttypen für das bedeuten, was am Ende auf dem Stand liegt, und welche der örtlichen Städte sich für welche Art von Tag eignet.
Lange bevor es Frankreich oder die Dordogne gab
Märkte sind ungefähr so alt wie der Handel selbst. Freiluftmärkte waren im alten Babylonien, in Assyrien, Phönizien, Griechenland, Ägypten und auf der arabischen Halbinsel Teil des Alltags, und Belege deuten darauf hin, dass im Nahen Osten bereits um 3000 v. Chr. eine Art Bazar bestand, mit langen Reihen von Ständen unter einem Dach zum Schutz vor der Sonne. Im antiken Griechenland war der Handel um die Agora organisiert, den offenen zentralen Platz der Stadt, wobei die Standbetreiber nach Gewerbe gruppiert waren: Fisch an einem Ort, Kleidung an einem anderen, und höherwertige Waren wie Parfüm gesondert. In Athen waren eigens Beamte damit beauftragt, Gewichte, Maße und Münzen zu überwachen, damit Käufer nicht betrogen wurden. Rom handelte über seine Forumsplätze, und in Pompeji, einer Stadt mit rund 12.000 Einwohnern, wurde Erzeugnisse in der Nähe des Forums verkauft, während das Vieh am Stadtrand nahe dem Amphitheater gehalten wurde. Die Standbetreiber zahlten dort eine Marktsteuer für das Recht zu handeln, und ein erhaltenes Graffito listet einen ganzen Sieben-Tage-Zyklus von Märkten auf, die zwischen benachbarten Städten rotierten. Nichts davon geschah in der Nähe des Périgord, aber es lohnt sich zu wissen, wie alt und wie sorgfältig geregelt die ganze Idee des Marktplatzes bereits war.
Wie sich Märkte im mittelalterlichen Europa vervielfachten
Das Wort Markt geht auf das lateinische mercatus zurück. Die früheste belegte Verwendung des englischen Wortes findet sich in der Angelsächsischen Chronik von 963, verfasst zur Zeit Alfreds des Großen: Ic wille þæt markete beo in þe selue tun, was bedeutet: Ich wünsche, dass es in derselben Stadt einen Markt gebe. Ab dem zwölften Jahrhundert begannen Monarchen und Adlige, Urkunden zu vergeben, die einer bestimmten Stadt erlaubten, an festgelegten Tagen einen Markt abzuhalten, gegen eine jährliche Gebühr, und sobald eine solche Urkunde vergeben war, durfte in der Nähe kein konkurrierender Markt an denselben Tagen eröffnen. Jahrmärkte, meist einmal jährlich abgehalten und an ein religiöses Fest gebunden, handelten mit höherwertigen Waren und boten Unterhaltung: Tanz, Musik, Turniere. Gewöhnliche Märkte, wöchentlich oder zweimal wöchentlich abgehalten, handelten mit dem Alltäglichen: frischen Erzeugnissen und Notwendigem. Mit der Zunahme der Marktrechte verteilten sich die Marktstädte bewusst so, dass ein Bauer nah genug war, um an einem Tag zum Markt und wieder zurück zu kommen, etwa zehn Kilometer, aber weit genug entfernt, um nicht direkt um denselben Handel zu konkurrieren. Allein in England wurden zwischen 1200 und 1349 rund 2.000 neue Märkte gegründet, und 1516 zählte das Land 2.464 Märkte und 2.767 Jahrmärkte. Zugleich nahm die Regelung von Gewichten, Maßen und der Qualität der verkauften Waren stetig zu, gerade weil diese Regulierung den Käufern das Vertrauen gab, fair behandelt zu werden. Genau dieses Vertrauen ist bis heute der eigentliche Sinn eines Marktes, wo auch immer er abgehalten wird.
Was Sie auf einem französischen Markt tatsächlich kaufen
In Frankreich entstand der klassische Markt genau aus diesem Bedürfnis: ein Ort, um das zu verkaufen, was ein Garten, ein Obstgarten, ein kleiner Betrieb oder eine Werkstatt in Mengen produzierte, die zu klein oder zu unregelmäßig für den überregionalen Handel waren. Der direkte Verkauf, ohne aufwendige Verpackung, Transport oder Zwischenhändler, bedeutete einen fairen Ertrag für den Erzeuger und einen besseren Preis für den Käufer. Genau diese Idee steckt noch immer hinter einem Marktstand in der Dordogne, vollgestapelt mit Walnüssen, Pflaumen, Käse oder einer bäuerlichen Pâté. Es lohnt sich allerdings zu wissen, dass derselbe freie Handel, der es einem örtlichen Erzeuger erlaubt, neben allen anderen zu verkaufen, auch einem Standbetreiber erlaubt, Waren weiterzuverkaufen, die er anderswo eingekauft hat, auch aus dem Ausland. Ein Marktplatz steht jedem offen, der dort zum Handel zugelassen ist, nicht nur denen, die tatsächlich selbst angebaut haben, was auf dem Tisch liegt. Wenn es Ihnen wichtig ist, genau zu wissen, woher Ihr Mittagessen stammt, lohnt es sich, den Verkäufer direkt zu fragen. Unser Leitfaden zum Essen im Périgord geht näher darauf ein, was Sie tatsächlich auf den Ständen und auf dem Teller finden.
Reine Erzeugermärkte, und warum es sie gibt
Manche französischen Bauern, unzufrieden darüber, dass importierte Erzeugnisse neben ihren eigenen verkauft werden, haben Märkte eingerichtet, die Wiederverkäufer ganz ausschließen: einen marché de producteurs, der nur den Menschen offensteht, die selbst angebaut, aufgezogen oder herstellt haben, was sie verkaufen. Die Idee hat eine ausgeprägte politische Geschichte in Frankreich. Einer der bekanntesten reinen Erzeugermärkte, im Weiler Montredon auf dem Larzac-Plateau, entstand direkt aus der Larzac-Bauernbewegung und dem Widerstand gegen die Welthandelsorganisation, ins Leben gerufen 1988 von einem Zusammenschluss von Bauern und Unterstützern, zu dem auch Joseph Bové gehörte. Diesen bestimmten Markt finden Sie nicht in der Dordogne, aber genau dasselbe Prinzip, ein Stand, der von der Person betrieben wird, die das Angebotene selbst angebaut hat, ist genau das, worauf Sie achten sollten, wenn Sie das von einem Vormittag erwarten: Achten Sie auf ein Schild mit der Aufschrift producteur, oder fragen Sie einfach nach.
Der Auktionsmarkt, zur Einordnung
Nicht jeder französische Markt funktioniert durch Stöbern und Handeln. Ein marché à la criée ist ein Auktionsmarkt, meist für Fisch oder andere verderbliche Erzeugnisse, bei dem ein chef de vente, früher crieur genannt, einen Startpreis pro Kilogramm ausruft. Bei einem marché au cadran sinkt der Preis, bis ein Käufer Interesse signalisiert und die Ware übernimmt, wobei ein eingebauter Mindestpreis verhindert, dass er zu weit fällt. Auf einem Marktplatz in der Dordogne werden Sie das kaum antreffen, es gehört eher zu Hafenstädten und Großmarkthallen, aber es ist Teil derselben umfassenden Tradition des geregelten öffentlichen Handels, die alle hier beschriebenen Märkte geprägt hat.
Welche Stadt in der Dordogne Sie vom Turm aus wählen sollten
Gäste des Turms reisen mit dem Auto an und planen ihre Tagesausflüge oft rund um die Städte der Dordogne, manchmal auch über die Departementsgrenze hinweg in den benachbarten Lot. Hier ist, was jede der wichtigsten Optionen tatsächlich bietet.
Issigeac, für einen Marktvormittag
Issigeac ist ein kleines mittelalterliches Dorf, das auf einem kreisförmigen Grundriss um seine Kirche und seinen Bischofspalast aus dem siebzehnten Jahrhundert erbaut wurde, teilweise noch von Mauern aus dem dreizehnten Jahrhundert umringt und mit Fachwerkhäusern gesäumt. Es liegt im Weinbaugebiet von Bergerac, etwa 20 km südöstlich von Bergerac selbst. Sein Sonntagvormittagsmarkt bietet Feinschmeckerprodukte, lokale Weine, Fleisch, Obst und Gemüse, direkt von den Erzeugern zum Markt gebracht. Eine gute Wahl, wenn der Einkauf selbst der Sinn des Tages ist, mit den mittelalterlichen Gassen des Dorfes als Zugabe.
Périgueux, für einen Tag in der Stadt
Périgueux ist die Präfektur des Departements Dordogne und war historisch die Hauptstadt des Périgord. Es ist zudem Sitz eines römisch-katholischen Bistums, was einen Eindruck davon vermittelt, wie lange die Stadt schon der wichtigste Ort der Region ist. Sie liegt rund 20 km nördlich des Turms in gerader Linie. Als größte Stadt in leicht erreichbarer Nähe lohnt sie sich, wenn Sie einen richtigen Tag in einer Stadt verbringen möchten, mit Zeit, ihre Gassen und ihre Geschichte zu erkunden.
Bergerac, am Fluss
Bergerac ist die Unterpräfektur der Dordogne und nach Périgueux die bevölkerungsreichste Gemeinde, gelegen an den Ufern der Dordogne, etwa 22 km südwestlich des Turms. Die Stadt wurde 2013 vom Kulturministerium zur Ville d’Art et d’Histoire ernannt, und ihre Gassen am Flussufer laden zum Bummeln ein. Es lohnt sich, beim örtlichen Tourismusbüro nach Markttagen zu fragen, da sich diese ändern können.
Sarlat, für einen längeren Tagesausflug
Sarlat-la-Canéda, meist nur Sarlat genannt, ist die touristische Hauptattraktion des Périgord Noir und von diesen vier Städten am weitesten vom Turm entfernt, rund 46 km östlich. Erst 1965 wurde daraus eine einzige Gemeinde, als die getrennten Orte Sarlat und La Canéda zusammengelegt wurden. Diese Entfernung macht es eher zu einem ganzen Tag als zu einem kurzen Ausflug, mit reichlich Sehenswürdigkeiten, die die Fahrt rechtfertigen.
Den Tag planen
Da die Markttage von Stadt zu Stadt unterschiedlich sind und sich ändern können, lohnt es sich, vor der Abfahrt beim örtlichen Tourismusbüro nachzufragen, statt sich auf Gedrucktes zu verlassen. Ansonsten ist die wichtigste Planungsfrage einfach, wie weit Sie fahren möchten: Vergt, die nächste Stadt zum Turm mit etwa 5 km Entfernung, kommt einem alltäglichen Einkaufsbummel am nächsten, während Issigeac, Périgueux und Bergerac alle in kurzer Fahrentfernung liegen und Sarlat einen vollen Tag verdient. Unser Leitfaden zur Region enthält mehr zur Planung von Tagesausflügen vom Turm aus, einschließlich gelegentlicher Abstecher über die Departementsgrenze in den Lot. Und falls Sie noch nicht gesehen haben, wo Sie während dieser Planung wohnen würden, finden Sie mehr über den Turm selbst.
All das ist keineswegs kompliziert, sobald man es einmal gemacht hat: hingehen, sich ansehen, was tatsächlich auf dem Stand liegt statt was auf einem Schild steht, und den Verkäufer direkt fragen, wenn man wissen möchte, woher etwas stammt. Es ist schließlich genau dieselbe Frage, die Käufer auf Märkten stellen, seit es Märkte gibt.
Good to know
Was ist der Unterschied zwischen einem klassischen Markt und einem marché de producteurs?
Ein klassischer französischer Markt steht jedem offen, der dort zum Handel zugelassen ist, sodass örtliche Erzeuger neben Standbetreibern verkaufen, die Waren aus weiter entfernten Regionen weiterverkaufen. Ein marché de producteurs schließt Wiederverkäufer ganz aus: Jeder, der dort verkauft, hat das Angebotene selbst angebaut, aufgezogen oder hergestellt.
Findet in Issigeac ein Markt statt?
Ja. In Issigeac findet sonntagvormittags ein Markt statt mit lokalem Wein, Fleisch, Obst und Gemüse, direkt von den Erzeugern verkauft. Für Märkte in Périgueux, Bergerac oder Sarlat lohnt es sich, vorher beim örtlichen Tourismusbüro nachzufragen, bevor man einen Ausflug danach plant.
Welche Stadt in der Dordogne liegt am nächsten zum Turm?
Vergt, die nächste Stadt mit etwa 5 km Entfernung, eignet sich gut für den alltäglichen Einkauf. Issigeac, Périgueux und Bergerac sind alle in kurzer Fahrentfernung, während Sarlat mit rund 46 km eher als vollständiger Tagesausflug zu betrachten ist.
